Az éj szelíd trónján sherlock_series

Az éj szelíd trónján sherlock_series

Dzhon Kit (1795-1821)


A szívem fáj, és egy álmos zsibbadás fájdalmak
Érzésem, mintha a bürök ittam,
Vagy kiürítették néhány unalmas opiát a csatornába
Egy perc elmúlt, és Léthé-osztályokon elsüllyedt:
Hisz nem a irigység te boldog sokat,
De az, hogy túl boldog a te boldogság, -
Hogy te, könnyű szárnyú Dryad a fák,
Egyes dallamos telek
A bükkfából zöld és árnyékok számtalan,
Énekelsz nyár teli torokból könnyedén.

O, egy tervezett szüreti! hogy kinek volt
Cool'd a long életkor, a mélyen benyúlt a föld,
Kóstoló Flora és az ország zöld,
Tánc és Provenzal dal, és leégés Öröm!
O egy főzőpohárba tele a meleg déli,
Teljes az igazi, a pirulékony Hippocrene,
Gyöngyös buborékok kacsintott a karimáját,
És lila foltos szája;
Hogy igyanak, és hagyja a láthatatlan világot,
És veled elhalványulnak az erdő homályos:

Fade messze, oldjuk, és egészen elfelejteni
Mi vagy te a levelek között hast nem ismerte,
A fáradtság, a láz és a bund
Itt, ahol az emberek ülnek, és hallják egymást nyögést;
Amennyiben bénulás rázza néhány, szomorú, a múlt ősz hajszálakat,
Ahol a fiatalok nő sápadt, és kísértet-vékony, és meghal;
Amennyiben azonban azt gondolni, hogy teljes legyen a bánat
És ólmos szemű kétségbeesik,
Amennyiben Beauty nem tud lépést tartani vele csillogó szemek,
Vagy új szerelem fenyő őket túl holnap.

Away! el! mert repül veled,
Nem charioted Bacchus és a pards,
De a láthatatlan szárnyai poézis,
Bár a tompa agy megtéveszti és késlelteti:
Már veled! Az éj szelíd trónján,
És üsd a királynő-Hold a trónján,
Cluster'd körül minden vele a csillagos Fays;
De itt nincs fény,
Mentse, ami a mennyből a szellő fújt
Keresztül zöldellő glooms és kanyargós mohos módon.

Darkling hallgatok; és sok ideig
Én már félig szerelmes nyugalmas halál,
Neved neki lágy nevei számos olyan tűnődött rím,
Ahhoz, hogy a levegőbe én csendes levegőt;
Most minden eddiginél tűnik, ez a gazdag, hogy meghaljon,
Ahhoz, hogy megszűnnek az éjfél nincs fájdalom,
Míg te pedig ömlött a te lelkedet külföldön
Egy ilyen ecstasy!
Mégis akarsz szürcsölgetni énekelni, fülemben hiába -
Ahhoz, hogy a te magas requiem vált gyep.

Te nem született a halál, a halhatatlan madár!
Nem éhes generációk futófelület menj le;
A hang hallom ezt a múló éjszaka hallatszott
Az ősi időkben a császár és a bohóc:
Talán az önálló ugyanazt a dalt, hogy a talált utat
Keresztül a szomorú szívében Ruth, amikor beteg otthon,
Ott állt a könnyek közepette az idegen kukorica;
Ugyanez hogy sokszor alkalommal kinek
Charm'd magic ablakszárnyak nyílás a hab
A veszélyes tengeren, a mesebeli földeket reménytelen.

Kétségbeesett! maga a szó olyan, mint egy harang
Ahhoz, hogy díjköteles vissza tőled az én egyetlen önálló!
Adieu! A képzelet nem lehet becsapni olyan jól
Ahogy ő fam'd csinálni, megtévesztő elf.
Adieu! veled! te panaszos himnusz elhalványul
Elmúlt a közeli rétek, a még patak,
Fel a hegyre néző; és most Hisz”mélyén
A következő völgy tisztások:
Vajon egy elképzelés, vagy egy éber álom?
Menekült, hogy a zene: - Nem kelek, vagy aludni?

én
És a szív - a fájdalom a fejemben - a köd,
Zsibbadás vagy félelem,
Mintha Álmos vagyok részeg mérgezés
És a hullámok Lethe hirtelen fojtott.
De nem, nem irigylem nekem a kis -
Én nagyon elégedett a boldogság,
Este ligetek titokzatos Orpheus!
A dallamos mélység
Szövet ágak és sűrű árnyékok
Ön a dicsőség nyár arany torok!

II
Egy korty bor - és elszáll veled!
Cool bor, amely íze
Fun, nap, zöld élő -
És a lelkesedés a fiatal provence zene!
Körülbelül egy csésze a nyaklánc a buborékok,
Csillogó, mint a déli égen!
Mintegy Ippokreny tüzes jet
Hogy ég a szád!
Egy korty - és a világ hagyj el,
Eltűnnek a sötétben a fatörzsek.

III
Eltűnni, feloldódnak a Backwoods
És felejtsd el a kegyelmet a ködben
Fáradtság, fájdalom kárba hőt a lélek -
Minden, ami gyötri ember élt a Földön,
Ahol a halál aratás vetés emberi
És még a fiatal nem ad irgalmat,
Amennyiben úgy gondolja, ez azt jelenti, szeme elszomorít
Ólmos nosztalgia,
Amennyiben szépség - csak egy pillanatra, hogy ragyog,
Szerelem született, hogy meghaljon nélkül vigaszt.

IV
Re, innen! Azt umchus veled -
Nem szekér Vakhovoy Draw -
De a szárnyak költészet maga,
Okosan szánalmas idegen!
Már együtt vagyunk, egymás mellett! Az éj szelíd trónján,
Minden kötelességtudóan Lady Hold
És a csillagok sugárzó ragyogó szemek,
És fúj magasság
Cool csillogás, olvadó alján
Mohos utak és a zöld köd.

VI
Itt a sötétben álmodtam halál,
Vele nyugodtnak akartam aludni,
És ő hívott, és suttogva édes szavakat,
Éjszaka hideg töltés mellkasában.
Nem Bliss - die
Anélkül, lisztet, hogy elkerülje az élet,
Míg a világ szakadó hangod.
Azt is énekelni
Ünnepélyes requiem, és én -
Süket vagyok agyag.

VII
I - halál, akkor - a rendeltetése, hogy a halhatatlanság!
Nem kapzsi lenyelni század
A tiszta hang úgy hangzott, ugyanazon
A császár és a szegények.
Talán ugyanazt a dalt a régi időkben
Ruth tudta összeegyeztetni Gyötrelmében
Rakjuk az idegen tarló;
Felébredtem a csendet
Mágikus ablak felett a szikla a tenger,
Egy elfelejtett, elvarázsolt földet.

VIII
Feledésbe merült. Mint egy nyögés a harangok,
A hang hív vissza.
Viszlát! Fantasy, elvégre
Örökké nem tudjuk becsapni.
Bye bye! A szomorú dallam
Ez túlmutat a területen. keresztül lombozat
Opushek messzire. Itt és elrejtette,
Hills repülés.
Álmodtam? - vagy egy éber álom?
Felébredtem? - vagy ez egy álom újra?

II
Hogyan Szomjúhozom korty bort,
Ez az értékes ősrégi közömbösség,
A nap, amely vért tároljuk,
Provence és a dal a szőlő összehúzó.
Hogyan vágyom érezni a száját
A szélén a csésze egy tiszta nedvesség Ippokreny,
A hab, amely boldogan kelések.
Ahhoz, hogy dobja, lélegzik, igyon egy
És vigye magával a világ romolhatatlan
Elhagyva itt és a félelem és a fájdalom, és a szégyen.

III
Ah, szállítására, a szakadék a sötétben az erdő,
Felejtsd el minden, gyengeség, butaság, rosszindulat
Kusza szerencsétlen emberi faj,
Leszúrási mi erők Pelen a sírba.
Itt gyengeség hosszú életét, attól tartva, hogy elhagyja,
A fiatalok gyengült a nehézségeket,
Itt egy gondolat és a szomorúság. Tudod,
Mintegy szomorú módon,
Ha egy kifejezés a szerelem csak néhány pillanatig
És gyengült a csillogás a szemében a szépség?

IV
Siess itt. Nem akarom Bacchus
Mivel gepárdok húzott egy szekér,
Leveszem a láthatatlan szárnyak
Vers az Ön számára, éjszakai madár.
És most, hogy közel vagyunk. Az éj szelíd trónján.
Ahogy azt a sötétben! Lehet, hogy a királynő
Az ég, a csillagok között, a hold lebeg,
És itt van az országot
És az egyetlen fény, hogy az erő szivárog
Keresztül a redőnyök az erdő, és a rúd az alvás.

V
Nem látni a sötétben a virágok a lába,
De az éjszakai levegő olyan illatos,
Minden májusban úgynevezett virág
Nevében maga is hív.
Itt mindannyian. Ha látom őket:
Galagonya, vadrózsa. alatt a lepel
Violet finom utaena,
És előre a nap
A számtalan szúnyogok
Alszik rózsa, édes levet megtelt.

VI
Sötétség áll közel hozzám. Milyen gyakran az óra az éjszaka
Kértem a halál, mint a szelíd barátja
Hadd megtakarítás béke
Fájdalom nélkül, anélkül, hogy a vágy, félelem nélkül.
Ó, ha most feledés
Át, amíg a levegő, mint egy teaser,
Míg a világ öröm és diadal,
Kevesebb az ének
Menj el örökre, várakozás nélkül, hétköznap,
Ahhoz, hogy többé már nem hall semmit.

VII
Nem született a halálra. te szellem
Blithe Spirit. Ó, hány generáció
Énekedbe töltötte be a fülét
Egy boldog menekülés földi szenvedés.
Emlékszel, hogy felderült Ruth véleményt,
Amikor rajta, elpusztított bánat,
Ez öntjük eső magával ragadó tekercsek,
Emlékszel az ablakok száma,
Titokzatos, akik a tenger felett
A misty haze, hogy a hívás az örömöket.

VIII
De ezek az országok nem rendelkeznek már. Ideje hazamenni.
Elment, elment ... fantáziák mindenhatóság,
Sajnos, eltúlzott pletyka,
Ez könnyen megadja magát szárnyait.
Akkor mennek ki, elf. Nos, én repülni.
Le a hegyről, és ezen az oldalon a folyó
Még foszlányait ének lehetett hallani,
És ez minden mögöttünk.
De mi volt még?
Hogyan oszlik most hol a valóság, ahol az álmok?