annak a jele