A vers, „Joseph-2
Két év telt el, és Joseph
Még mindig sínylődik börtönben,
Hagyja, hogy a felügyelő, de még mindig
Falak mögé, és lakat alatt.
De most a kormányzó Egyiptom
Volt egy álmom. Ő a folyó
Ez áll, és jön ki a vízből
Hét kövér táplált tehenek.
Gyere ki a nádas legelnek.
De ez a folyóból
Hét másik tehén úgy nézett ki,
Ezek vékony, mint a
Ezek nem kerülnek a nap.
És ezek a tehenek toschite
Szemben az első árboc, acél
És azonnal megették őket. és akkor
Felébredtem a félelem a fáraó.
„Szóval ez csak volt egy álom!” -
Azt hittem, a király, és újra elaludt.
És látja: a búza szár
Hét fő érlelt fülek,
De a többi hét növekedett,
Szörnyen vékony, száraz,
És a korábbi csúcsok
Eltűnt nem lehet sovány.
Smutilya szellemében az ura reggel,
Hívta az összes Égyiptom írástudói
És az álom, hogy értelmezze utasította őket,
De nem volt senki,
Ki tudná megmagyarázni a rejtélyt.
És azt mondta a komornyik a szó:
„Uram! Talán emlékeznek,
Ami a hibákat küldött
Meg kell szegény pék
A börtönben. Az első éjszaka
Mi álmodott álmok, amelyek lényegében
Joseph könnyen megmagyarázható,
A börtönben ült velünk.
És a magyarázat
Egyetértek, uram, szó:
Én meg vissza a vadonba,
A pék megrendelt
Execute "lehetőséget.
azonnal küldött
A prediktor a börtönben,
És mielőtt az arcát fáraó
Úgy tűnt. És az Úr azt mondta:
„Két alvás álom ma velem.
Álom a hét kövér tehén
És a hét sovány tehén,
Amelyben a vékony tehenek,
Egyél zsírt, mint a sakálok.
És volt egy álma hét
Tüskék jó, kiváló minőségű,
És a hét vékony fülek,
Hogy ugyanezen a szár
Érkezett, és a korábbi füle
Együtt a szár ártalmas.
Elmondtam neki, hogy az álmok a bűvészek,
De ne mondd
A titkos értelme őket. "
„Uram! -
Azt mondta, egy bólintással előrejelzője. -
Amit Isten kíván tenni a világot,
Majd bejelentette, hogy a fáraó.
Hét láttalak holonyh tehenek.
És hét fülek, erős, erős.
Ők az én király, kijelöli
Hét jó, termékeny év.
És a hét sovány tehén láttál,
Látta hét fül száraz,
amelyek jelölik
Hét évvel sivatagos, éhes.
Úgy jön utánuk,
Gazdag, buja, termékeny,
És az összes tartalék az állam
Könnyen és gyorsan elpusztult,
És a rosszindulatú kegyetlen éhség
Hét év, az ország fog uralkodni.
Ezért mondtam nektek:
Amit Isten kíván tenni a világot,
Majd bejelentette, hogy a fáraó. "
Joseph ismét meghajolt
legyőzhetetlen ura
És ez így ment tovább:
„De az éhínség Egyiptomban
Vágjuk egészen közúti,
Igen, a Faraó biztosítja
Ésszerű az ApCsel férje
És az Egyiptom földjén
A vonalzó kínálat.
Igen parancsot a szélek
Egyiptom földjén, hogy jelöljön ki
Úgy őrzi, amelyek
A találmány egy ötödik a betakarítás
Mind a hét első évben bőséges
A tartalék félre, hogy
Legyen sérthetetlen.
De később, a nehéz időkben,
És ez lesz az Úr, étel,
Amit menteni az éhségtől. "
Joseph ura szavak
És a király szolgái tetszett.
Tehát Fáraó azt mondta:
„Függetlenül attól, meg fogjuk találni, aki egyenlő lesz
Joseph, akiben az Isten Lelke
Az áldást az Úr? "
És így szólt Józsefhez:
„Mivel Isten azt mutatja meg,
Hogy hamarosan Egyiptom
Ez történik -, akkor nincs ilyen
Sapiens, mint te. élén
Minden a király házában. és az
Az emberek folyamatosan a szót.
És csak én trónra
Te sokkal fontosabb. Azóta
Maga az egyiptomi hatalom
teljes „mester.
Az úr
Eltávolítja a gyűrűt az ő
Hands Tsarevo. helyezi
Kezébe a szegény próféta,
Ruha gyolcs ad
És egy arany láncot a nyaka körül
Meghaladja az ruhacsipeszekkel.
Rendelések folytatni a szekér,
A második legjobb a
Ő repült Théba
És galoppozik
Criers, és hogy az emberek
Kiabálás parancsolóan: „meghajlok!”
És mielőtt a szekér
Repülnek át az utcák üresek,
Mondta Bishop Joseph:
„Senki sem emeli fel a kezét
És nem ragadós akarata ellen
Az összes földeket Egyiptomban. "
Abban az időben ez volt harminc éve
Joseph. fáraó
Blessing kapott,
Gyalog mentem, és elhajtott
Egész Egyiptom földjén.
A föld a bő esztendő
Mivel gabona maroknyi hozott.
És az összes felesleges aratás
Joseph összegyűjtött városokban.
És az a kenyér, mint egy tengeri
Sand. És ez nem teszik,
És az emberek megállt költségén.
És a következő években a termékenység
Fairest Asenath,
Lánya Potiphera csodatévő,
Heliopolis pap
Amelyik a lord
Kedvenc házasságban - szült
Két fia. Manas
(Szóval felhívtam az elsőszülött József
Azt mondta, hogy vele Isten adott neki
Felejtsd szorongás volt az élet
És a ház, a szerencsétlen apa)
És egy év után Ephraim (ahogy
Felhívtam a második, mert
Azt mondta: „A születése
Az Isten akarata termékeny
Lettem földjén én vándorlásai. "
És a hét boldog év telt el,
És a hét évvel ez sajnálatos,
És az éhség mind az egész földön,
És csak Egyiptom maradt
Eddig a kenyér, de gabona
Ez végül a városban. És a király
Elrendelte, hogy az egyiptomiak
Ez úgy történt, például a megrendelések
Joseph. Egy új kormányzó
Megnyitotta hét magtárak, amelyből
Kenyér értékesített nappali és éjszakai -
Nem csak a lakosság Egyiptom,
Hanem más szomszédos területeket.
Jacob megtudta, hogy az egyiptomi
Eszem kenyeret, és fiai neve:
„Mi már meg? inkább
Egyiptom, bőven van kenyér
Vásárolja mindannyiunknak a túlélésre. "
Minden fiai, ő küldi
Egyiptomban csak Benjamin
Küldj félnek, félelem,
Ez nem történt volna meg vele baj.
És akkor jött az ő fiai,
Kenyeret venni, és imádták
József, aki felelős
Értékesítés kenyeret. És látta
József testvérei, és ismerte őket,
De anélkül, hogy típus, súlyosan
Azt kérdezték: honnan jöttem,
Abból, amit a célra egy kenyér szélét
Jártam? Azt mondta.
„Nem! - az egyiptomi vezetője
Azt mondta. - Ez nem a kenyér
Ekkor megérkeztek. távolságból
Voltál scout
Minden gyengeségeit.
Ön kémek! „” Nem,
Nem, uram! - mondták. -
Tizenkét minket Kánaán.
Tizenkét testvérek. Junior otthon
Az apja elhagyta. és még egy
Rég eltűnt valahol. "
„Esküszöm az élet fáraó -
Said a fejét a egyiptomi -
Egyik akkor jön haza.
Mindaddig, amíg a fiatalabb testvér itt
Előttem nem fog megjelenni
Messengeres akkor őrizetben
Börtönben ül. teszt
Ez tőlem. "
De a harmadik napon a börtönben testvérek
Azért jöttem, hogy Joseph, és azt mondta,
„Meggondolom magam,
Mert félek Isten.
Az egyik fogoly egyáltalán hagyja
Marad, és mész
És vette a kenyeret a család,
Mivel az éhínség Kánaán.
És ha igaz emberek,
A kisebb testvér nekem
Ön rendelkezik a beszéd
Justified Isten előtt a
És hogy meg ne haljatok. "
Összenéztek egymással
És így a testvérek kezdett beszélni:
„Mintha a büntetés
Testvérünk van megadva.
Láttuk szenvedő
A lelke, amikor a könnyek
Mi könyörgött, és mi
Nem akartam hallgatni. talán
Erre mi és a bánat. "
„Igen, ez, - mondta Reuben. -
Mondtam, hogy: Ne vétkezik
Testvér ellen. de
Nem hallgat. és
Élő megkívánt vérét. "
Így beszélgettek,
Nem tudva, hogy a vezető
Nyelv ismeri őket.
majd Joseph
Őket gyorsan távozott,
És nem tudtam visszatartani a könnyeit, és keserűen,
Ahogy a nap a kamaszkor, kezdtem sírni.
És amikor visszatért, Simeon
A kötött és a börtönbe.
És megparancsolta engedelmes szolgái
Töltse ki a zsákok búza,
És a pénzt vissza, de a
Egyikük sem tud róla,
És így valót az útra.
És betöltött szamarak
Megvan a zsákok, és megpróbálta
Gyere ki onnan gyorsan.
És egyikük drága
Kinyitotta a táskát, és látta,
Az ezüst, amit
A kenyeret a kereskedő fizetett ki,
Fekvő érintetlenül a zsákban.
És monda az ő testvéreinek róla,
És csodálkoztak egész úton hazafelé
kiszámíthatatlan csoda
Ami az Úr.
És jöttek az apjuk,
És azt mondta, mindent, ami már:
El kellett hagynom őket a fogadalmat
Brother Simeon,
Bár nem hozza a kereskedő
Benjamin.
Aztán
Tömegnövelő ládákat búza,
Hirtelen találtunk táskák
Csomópontok apja pénze.
És ez annyira baljós,
Hogy az apa és fia
Néztük egymást riasztást.
És sokáig azt gondolták, Izsák
És a szeme csillogott a könny:
„Nem, nem fog menni Benjamin.
Ön megfosztott engem fiai.
Joseph már régóta ott van,
De most Simon.
És ha valami történik
Benjamin - egyszer a koporsóban
Lesz az én ősz hajszálakat. "
Amikor elfogy a
Szabad kenyeret vásárolt,
Apa Izrael (Isaac
A neve az Úr)
Felhívtam minden fiai és hosszú
Azt fontolgatom, hogyan kezdődött.
Úgy kezdődött, mint ez: „Csak egy kiút.
Menj vissza, és vásárlás
Egyiptomban, a kenyeret. " de Judas
Apa azt mondta: „A főnök,
Ez a kenyér a felelős, azt mondta nekünk,
Tehát nem jött neki
Anélkül bratat fiatalabb. Most, ha
Hagyod Benjamin
Ahhoz, hogy legyen velünk - mi megy, természetesen. "
Isaac tört: „Mit
Azt gonosz elkötelezett,
Mondom neki, hogy mi van
Tovább öccse! „- Jude
Válaszolt: „Igen, mert nem azt mondja,
Amikor kedvesen megkérdezte:
Az apád él? Vannak olyan
Van még egy öccse?
Végtére is, hogyan lehet valaki volna elképzelni,
Hogy el fogja rendelni ólom
Egy másik, egy fiatal férfi Egyiptomban? "
Júdás, az érvelés, hozzátette:
„Az én legfiatalabb is megjelent.
Kohl én velem vissza
Hozok, a bűnös
Maradok előtted
A halál, és a halál után. " -
Júdás, egy kis szünet után hozzátette:
„Ha nem lett volna lassan mi,
Én már régóta, hogy ott
És Simeon vezetett. "
Izrael felsóhajtott: „Ha így van,
Akkor óvjuk
A földi gyümölcs zsidó
És hogy egy ajándék ura
Balsam, tömjén, fűszerek ,,
Pisztácia, méz, mandula.
És a pénz még mindig igaz.
Talán véletlenül
Nem magával vinni. És az Isten
Most minden annak érdekében, hogy
Minden együtt már hazatért.
És, ha elveszítem a gyerekek
Díj, Istenem, legyen így. "
És felkelvén Bart, és elment
És az út hosszú volt. végül
Ezek az arcát a lord
Számtalan gabona megtakarítás
Megjelent: „Itt vagyunk, uram,
Jövünk, hogy azt, mint ígérte. "
Benjamin köztük
Az anyja bátyjának,
Joseph lát és könnyek
A szeme megtelt.
És kezeli a ház
Megadta a parancsot
Legjobb levágott állatok
És ügyesen elkészített
Gazdag ünnepi vacsora
Mivel a látogatók a távoli
Beskhlebnov Kánaán földjén
Lesz vele ma délben.
Most, a fáradt utazók
Let it belép a házba a mester
És minden, ami a következőképpen fog kínálni
A szabályok szerint a vendéglátás.
Amikor meghallották,
Ez lesz tartani őket a kereskedő házában,
Csendben kezdtek beszélni,
Nem akarom lekötni őket ott
És hozd be a börtönbe, hogy testvére
Az, hogy a pénz a búza
Hagynak, nem tért vissza.
És ezért úgy döntöttünk, hogy csak
Az uralkodó által kínált lehetőségeket.
De ő azt mondta: „Jó pihenést.
Ne félj. Isten apa és az
Adtam ezt a kincset a fáradozását
Mielőtt az apja és öccse.
És a pénzt nekem
Elérte - ezekkel a lapokkal
Tartok az ezüst. "
És vitt Simeon nekik,
És ebéd előtt hagyta őket.
A steward hozta őket
A víz egy tavaszi talpra
Miután egy nehéz út
Hideg nedvesség frissül.
És ment az istállóba, hogy
Szamarak omlós búza.
Izrael ebben az időben
A kamra, hová tették
A cargo forgalom iránt
Ajándékok, elrejti őket újra a határidő előtt.
Tehát József haza jöve,
És így ajándékok, a vendégek
Úr lábához imádják.
És megkérdé őket a jólét.
És válaszol. - „Mondd,
És hogy az egészség az apa?
És ha ő él, „mondták:
„Mennyire egészséges a szolga, és az apánk.
Ő még mindig él „- és imádták.
És felemelé szemeit,
És találkoztam a tekintetét Benjámin
És így szólt: „Ez Jr.
A bátyja, ahogy mondom neked? „-
„Itt, ez a mi Benjamin.” -
„Fiam! Legyen Isten irgalmát
Veled! „- így a mese József.
Ismét elsietett
És miután elment a távoli negyedévben,
Ő adta szellőző érzéseit. Mossuk,
És ment a közös asztalra.
És szolgálja az egyének -
Ő, a zsidók, az egyiptomiak,
Mivel már régóta tekintik,
Van egy egyiptomi és zsidó -
Nagyobb útálatosságidért. és ül
Mielőtt uralkodó különösen -
By elsőszülöttségi, és a megrendelés után,
És az évek során ő. büszke -
Nyilvánvaló volt - ezeket az embereket.
És az étkezés hozták őket
Úr maga.
De itt van, amit érdekes volt -
Benjamin mindig megosztani
Ez volt ötszöröse tömeg minden,
Ez volt tápláljuk a táblázatból
Host. És beszélgettünk.
És ivott. És a móka tartott,
Bár a hűvös sötét éjszaka
Hulk még nem töltötte utcákon.